Nouvelles
-
Groupe Groenland
Greenland Group est un groupe immobilier figurant au 258e rang du classement Fortune 500 de 2015. Malgré sa renommée mondiale, il se heurte à des obstacles linguistiques dans son expansion. Depuis 2016, Greenland Group a établi des relations de coopération…En savoir plus -
École de commerce de Shanghai
Début 2018, le projet d'aide étrangère de la Shanghai Business School a lancé un appel d'offres pour des services de traduction. Après plusieurs étapes d'évaluation, TalkingChina Translation a été retenue parmi les trois prestataires de services de traduction. En 2018, TalkingChina a fourni à la Shanghai Business School les services suivants : 1) traduction…En savoir plus -
Parc industriel pharmaceutique de haute technologie de Taizhou
La collaboration entre TalkingChina Translation et Taizhou Pharmaceutical a débuté en 2013 et a permis d'établir une excellente relation de travail. Les langues concernées sont le chinois, l'anglais, le japonais et le coréen. Les traductions portent notamment sur des documents de création d'entreprise à l'étranger, des communiqués de presse, etc.En savoir plus -
Shanghai CP Guojian pharmaceutique
La collaboration entre Shanghai CP Guojian Pharmaceutical et TalkingChina Translation a débuté en 2013. TalkingChina assure principalement la traduction de documents pharmaceutiques du chinois vers l'anglais pour l'entreprise. Compte tenu de la spécificité des documents traduits, TalkingChina a mis en place une équipe dédiée aux projets médicaux, comprenant notamment…En savoir plus -
Eli Lilly et compagnie
Eli Lilly and Company est une entreprise pharmaceutique mondiale axée sur la recherche et le développement, qui se consacre à la mise au point de solutions de santé innovantes à base de médicaments. TalkingChina Translation collabore avec Eli Lilly and Company depuis 2010 et assure des traductions anglais-chinois, principalement dans les domaines suivants :En savoir plus -
Groupe médical Parkway
En tant que plus grand groupe médical privé d'Asie, ParkwayHealth s'engage à fournir des services médicaux rapides et pratiques aux patients du monde entier. Depuis sa collaboration avec Parkway Medical Group en 2008, TalkingChina Translation assure des traductions anglais-chinois, notamment…En savoir plus -
Association américaine des technologies médicales avancées
En 2016, TalkingChina Translation a entamé une collaboration à long terme avec l'American Advanced Medical Technology Association (AdvaMed) et est devenu le fournisseur de services de traduction de son bureau de représentation à Shanghai. Dans le cadre de cette collaboration, nous avons principalement fourni à AdvaMed des traductions anglais-chinois de documents techniques…En savoir plus -
lits d'hôpital Wissner-Bosserhoff
Wissner-Bosserhoff, premier fabricant européen de produits de santé et de soins, figure parmi les cinq premiers fabricants de lits d'hôpitaux au monde et est actuellement le leader européen des ventes de lits d'hôpitaux. Dans le cadre du développement du groupe médical allemand Wissner-Bosserhoff en Chine, Talk...En savoir plus -
Santen Pharmaceutical
Forte d'une histoire de plus de 100 ans, Santen est le premier fabricant de médicaments ophtalmiques au Japon. Depuis 1988, l'entreprise exporte ses produits vers le marché chinois par l'intermédiaire de ses distributeurs. En 1995, elle a créé une division pour l'Asie et des bureaux de représentation à Pékin.En savoir plus -
Johnson Johnson
Fondée en 1886, Johnson & Johnson est la plus grande entreprise mondiale de produits de santé et de soins de consommation, et elle figurait au 97e rang du classement Fortune Global 500 en 2018. Depuis 2005, TalkingChina fournit des services de traduction et d'interprétation à Johnson & Johnson.En savoir plus -
TalkingChina participe à l'assemblée générale de l'Association des brevets de Shenzhen
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. L'après-midi du 26 mars 2026, la 3e réunion de la 8e assemblée générale de l'Association des brevets de Shenzhen s'est tenue avec succès au 2e étage de la tour A de l'immeuble Lvjing NEO, à Fu...En savoir plus -
Station touristique provinciale des sources thermales de la forêt de Ninghai
Début 2018, le complexe touristique provincial des sources thermales de la forêt de Ninghai a confié à TalkingChina la traduction en trois langues (anglais, japonais et coréen) de son site web officiel et de sa signalétique. Ce projet, qui représente 60 000 mots au total, exige une traduction soignée et captivante…En savoir plus