Cas client

  • Groupe Yazaki

    Le groupe Yazaki produit principalement des faisceaux de câbles automobiles, des instruments de bord, des climatiseurs et des chauffe-eau solaires. Ses composants de câblage automobile représentent 30 % du marché mondial, le plaçant au premier rang du secteur. TalkingChina Translation a entamé sa collaboration avec Yazaki en 2010. Au cours des huit dernières années, elle…
    En savoir plus
  • MISUMI

    Depuis sa création au Japon en 1963, MISUMI fournit à ses clients des pièces de haute qualité, notamment des composants pour l'automatisation des usines FA, des pièces de moules, des composants électroniques et des consommables d'outillage. TalkingChina Translation assure les services de traduction de MISUMI depuis une décennie et a toujours été un partenaire de choix pour MISUMI.
    En savoir plus
  • Daikin

    Fondée en 1924, Daikin Industries Ltd. est une multinationale spécialisée dans les climatiseurs, la chimie du fluor, l'électronique et les machines hydrauliques. TalkingChina Translation travaille avec Daikin depuis 2012, se concentrant sur la traduction de documents juridiques entre le chinois et le japonais.
    En savoir plus
  • Schneider Electric

    Schneider Electric, une entreprise figurant au classement Fortune 500, est un leader mondial de la gestion de l'efficacité énergétique. Ses principaux secteurs d'activité comprennent l'énergie électrique, l'automatisation industrielle, les infrastructures, l'efficacité énergétique, la domotique et l'électronique de sécurité des bâtiments, les centres de données et les espaces de vie intelligents.
    En savoir plus
  • Technologie du vide Schmitz

    Schmitz Vacuum Technology, filiale du groupe allemand Schmitz, est spécialisée dans les composants pour le vide. Forte de l'excellente qualité de ses traductions, TalkingChina Translation collabore avec Schmitz Vacuum Technology depuis 2015. Elle propose des traductions entre le chinois, l'anglais et d'autres langues.
    En savoir plus
  • Tabac de Shanghai

    Shanghai Tobacco Packaging Printing Co., Ltd. est une filiale à 100 % du groupe Shanghai Tobacco. Suite à l'obtention du contrat, TalkingChina Translation a entamé une collaboration avec Shanghai Tobacco Packaging Printing en 2016 afin de fournir des traductions anglais-chinois des manuels d'utilisation anglais destinés à l'impression d'emballages de tabac.
    En savoir plus
  • Fuji Xerox

    Fuji Xerox est une coentreprise créée par Fujifilm et Xerox. Depuis 2009, TalkingChina Translation fournit à Fuji Xerox des services de traduction multilingues en anglais, en japonais et dans les langues d'Asie du Sud-Est, principalement pour des brochures promotionnelles.
    En savoir plus
  • Pionnier

    Fondée en 1938, Pioneer a implanté sa filiale chinoise en 2001. Pioneer Chine propose une gamme de produits audiovisuels pour la maison et l'automobile, ainsi que des systèmes de navigation et des systèmes vidéo professionnels. TalkingChina Translation assure la traduction des contenus de Pioneer.
    En savoir plus
  • DJI

    DJI détient environ 70 % des parts de marché mondiales des petits drones civils, ses principaux marchés étant situés en Europe et en Amérique. Depuis 2017, TalkingChina collabore avec le département marketing international de DJI, assurant principalement la traduction des informations produits et des sites web internationaux.
    En savoir plus
  • Institut de pétrochimie, Académie des sciences du Heilongjiang

    L'Académie des sciences du Heilongjiang est un institut de recherche en sciences naturelles pluridisciplinaire relevant directement du gouvernement provincial du Heilongjiang. Elle constitue la branche du Heilongjiang de l'Académie chinoise des sciences et a été fondée en 1958. La coopération entre TalkingChina et l'Institut de pétrochimie...
    En savoir plus
  • Matériaux avancés Morgan

    Morgan Advanced Materials jouit d'une réputation internationale pour ses solutions de pointe en science et ingénierie des matériaux. Morgan Thermal Ceramics est le plus grand et le plus réputé fournisseur mondial de matériaux légers ignifuges. Morgan a entamé une coopération à long terme avec…
    En savoir plus
  • DIC

    Fondée au Japon en 1908, DIC est spécialisée dans les encres d'imprimerie, les pigments organiques et les résines synthétiques. TalkingChina propose des services de traduction pour DIC, généralement en japonais et en anglais, depuis 2007, avec un volume cumulé de traductions chinois-japonais d'un million de mots.
    En savoir plus