Nouvelles
-
TalkingChina participe à Bakery China 2025 pour soutenir le développement du secteur.
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. La 27e édition de Bakery China 2025 a été inaugurée en grande pompe au Centre national des congrès et des expositions de Shanghai Hongqiao. TalkingChina, agence de traduction professionnelle…En savoir plus -
Prestations de traduction à l'étranger pour les articles et les bandes dessinées en ligne
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Avec l'accélération de la mondialisation, la communication interculturelle revêt une importance croissante. Ces dernières années, les romans et bandes dessinées en ligne, composantes importantes de la culture numérique, ont notamment pris une place prépondérante…En savoir plus -
TalkingChina a participé à l’élaboration du « Rapport 2025 sur le développement de l’industrie de la traduction en Chine » et du « Rapport 2025 sur le développement de l’industrie mondiale de la traduction ».
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. En avril dernier, la réunion annuelle de l'Association chinoise de traduction s'est ouverte à Dalian, dans la province du Liaoning, et a publié le plan de développement de l'industrie chinoise de la traduction à l'horizon 2025…En savoir plus -
TalkingChina participe au Forum du nouveau sommet sur la consommation à Shanghai et à Taïwan
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Le 14 juin, le Forum du Sommet Shanghai-Taïwan sur la nouvelle consommation s'est tenu en grande pompe au Xuhui Binjiang Xinghai Hall d'Alibaba. Sous l'égide de plusieurs départements…En savoir plus -
Prestations de traduction à l'étranger pour les films, les séries télévisées et les courts métrages dramatiques
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Les œuvres cinématographiques et télévisuelles englobent divers formats tels que les films, les séries télévisées, les films d'animation, les documentaires, les émissions de divertissement, etc. Outre les canaux de distribution traditionnels, Internet offre…En savoir plus -
TalkingChina a participé à la Conférence internationale MCN de Shanghai et au Forum sur les nouvelles opportunités de mondialisation
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Le 6 juin, le sous-forum « L’IA au service de l’innovation locale : de nouvelles opportunités pour la mondialisation » de la Conférence internationale MCN de Shanghai s’est tenu en grande pompe…En savoir plus -
TalkingChina participe à DPIS 2025
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Le 7e Sommet sur l'innovation dans le secteur pharmaceutique et marketing numérique (DPIS 2025) se tiendra à Shanghai du 28 au 30 mai 2025. Ce sommet réunira des personnalités de premier plan issues de nombreux secteurs…En savoir plus -
Mise en œuvre de projets de service pour répondre aux nouveaux besoins linguistiques à l'ère de l'IA et de l'intelligence artificielle
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Cet article présente deux études de cas illustrant les nouveaux besoins linguistiques des clients à l'ère de l'IA et la manière dont TalkingChina Translation conçoit et fournit des solutions.En savoir plus -
TalkingChina participe au Salon international des équipements médicaux de Chine 2025
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. En avril dernier, le 91e Salon international des équipements médicaux de Chine (CMEF) a ouvert ses portes au Centre national des congrès et des expositions de Shanghai. Parmi les…En savoir plus -
Comment se former à l'interprétation simultanée et qualités essentielles d'un interprète performant
Dans le contexte commercial mondialisé actuel, le besoin en interprètes professionnels, notamment en interprètes simultanés, a explosé. TalkingChina, agence de traduction renommée en Chine, fournit des services d'interprétation de haute qualité à de nombreux clients dans divers secteurs d'activité.En savoir plus -
TalkingChina a participé au premier atelier sur la traduction cinématographique et télévisuelle et le renouvellement des capacités de communication internationale.
Le 17 mai 2025, le premier « Atelier sur la traduction cinématographique et télévisuelle et le renforcement des capacités de communication internationale » a été officiellement inauguré à la Base nationale multilingue de traduction cinématographique et télévisuelle (Shanghai), située au Port international des médias de Shanghai. Mme Su…En savoir plus -
TalkingChina participe au 21e Salon international de l'industrie automobile de Shanghai
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. En avril 2025, le 21e Salon international de l'industrie automobile de Shanghai a été inauguré en grande pompe au Centre national des congrès et des expositions de Shanghai. Son objectif…En savoir plus