Fondée en 1981, Guess est une marque de vêtements renommée, initialement spécialisée dans le denim. La collaboration de TalkingChina Translation avec la célèbre marque américaine Guess a débuté en 2015, principalement pour la fourniture de services de traduction de l'anglais vers le chinois. Bien que le volume mensuel de traductions ne soit pas important, les exigences de la marque en matière de qualité sont très élevées. Le style linguistique doit être en parfaite adéquation avec l'image que la marque véhicule. Après près de quatre ans de collaboration, TalkingChina a constitué une équipe de traducteurs maîtrisant parfaitement le style de Guess et a établi une relation de travail stable et durable.
Date de publication : 13 mai 2026