3M

3M est une entreprise leader mondiale en matière d'innovation scientifique et technologique diversifiée. Elle a reçu de nombreuses distinctions, telles que celle d'entreprise la plus axée sur le leadership dans la région de la Grande Chine, celle d'entreprise à capitaux étrangers la plus admirée en Chine, et figure parmi les 20 entreprises les plus admirées d'Asie. Elle a également été classée à plusieurs reprises dans le palmarès Fortune Global 500 des entreprises chinoises.

Depuis 2010, Talking China collabore avec 3M Chine pour des services de traduction en anglais, allemand, coréen et autres langues, la traduction anglais-chinois représentant la part la plus importante. Les communiqués de presse traduits du chinois vers l'anglais sont généralement relus et corrigés par des locuteurs natifs chez Talking China. Outre les documents juridiques et techniques, Talking China propose principalement des services de traduction pour les supports publicitaires. L'entreprise traduit également les vidéos promotionnelles et réalise les sous-titres pour 3M. Actuellement, afin d'accompagner 3M dans la refonte de son site web, Talking China assure la traduction des mises à jour.

Talking China a traduit près de 5 millions de mots pour 3M. Grâce à des années de collaboration, nous avons gagné la confiance et la reconnaissance de 3M !