Nouvelles
-
Chérissez les années passées ensemble, attendez l'épanouissement avec patience — TalkingChina célèbre avec succès le Nouvel An 2026
Le 30 janvier, TalkingChina a tenu sa grande réunion annuelle de fin d'année. Des collègues de Shanghai, Shenzhen et Pékin se sont réunis en ligne pour évoquer les souvenirs de l'année écoulée, échanger des vœux et se projeter dans l'avenir. La réunion de bilan de fin d'année a officiellement débuté à 11 heures.En savoir plus -
TalkingChina obtient à nouveau la certification ISO 17100, permettant aux entreprises de se développer sur le marché arabe grâce à des capacités conformes aux normes internationales.
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans post-édition. La norme ISO 17100 est l'une des normes les plus exigeantes du secteur de la traduction. Le 10 janvier, TalkingChina a obtenu la certification ISO 17100:2015 pour son système de management de la traduction.En savoir plus -
Gloire à TalkingChina : Le sommet du groupe ARC à Tokyo s'est conclu avec succès – L'interprétation simultanée par IA locale et internationale favorise un dialogue financier transfrontalier efficace
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Le 20 janvier, le sommet annuel phare du groupe ARC, le Forum des marchés de capitaux et des fusions-acquisitions, s'est tenu pour la première fois à Tokyo, dans le cadre prestigieux de l'hôtel Ritz-Carlton. Cet événement de haut niveau, très attendu…En savoir plus -
TalkingChina sélectionnée comme entreprise de services linguistiques recommandée pour 2025
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. En 2025, la Chine comptait 58 000 entreprises spécialisées dans les services linguistiques, ainsi que 925 000 entreprises dont l’activité principale inclut les services linguistiques. Selon les estimations de l’industrie linguistique…En savoir plus -
TalkingChina participe à la conférence annuelle Jiemian Finance 2025
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Le 16 décembre, la 8e conférence annuelle de Jiemian Finance s'est tenue avec succès à l'hôtel Artyzen Grand Shanghai. En tant que prestataire de services linguistiques spécialisé dans la traduction financière, Tal...En savoir plus -
TalkingChina a participé au 22e Forum international de la finance Chine (CIFF).
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Le 22e Forum international de la finance de Chine s'est tenu à Shanghai du 19 au 20 décembre, sur le thème « Construire un écosystème financier intelligent à l'ère du numérique… »En savoir plus -
TalkingChina a apporté son soutien au Séminaire 2025 sur la prévention et le contrôle de la lèpre en assurant l'interprétation simultanée, contribuant ainsi à la mise en place d'un système mondial de défense sanitaire.
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Les 3 et 4 décembre 2025, le séminaire de précision sur la prévention et le contrôle de la lèpre s'est tenu avec succès à Nanjing, réunissant des experts du secteur et des universitaires de renom…En savoir plus -
TalkingChina a fait ses débuts à l'« Association des anciens élèves du Cercle de la traduction » en 2025 et a participé à la table ronde en tant que représentant de l'industrie.
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Le 20 décembre 2025, la réunion de retrouvailles du Cercle de la Traduction s'est tenue avec succès à l'hôtel Shangri-La de Pudong, à Shanghai. Mme Su Yang, directrice générale de TalkingChina, était présente…En savoir plus -
TalkingChina participe à Automechanika Shanghai 2025
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Le plus grand salon de l'industrie automobile en Asie, Automechanika Shanghai 2025, s'est récemment tenu avec succès au Centre national des congrès et des expositions.En savoir plus -
Pratique d'interprétation au temple taoïste de la montagne
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Contexte du projet : Le 5e Forum international taoïste s’est ouvert le 24 septembre 2023 à Maoshan, dans le Jiangsu, en Chine, berceau de l’école Shangqing du taoïsme. Shi Taifeng, membre du Conseil politique…En savoir plus -
Pratiques de traduction de conformité des entreprises japonaises en Chine
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. 1. Contexte : Avec l'intensification des échanges économiques entre la Chine et le Japon, de nombreuses entreprises japonaises ont établi des succursales ou des bureaux de représentation en Chine. Du fait de l'implication de…En savoir plus -
Pratiques de traduction des rapports ESG/développement durable
Le contenu suivant est une traduction automatique du chinois, sans révision ultérieure. Depuis sa première proposition par le Pacte mondial des Nations Unies en 2004, le concept d'ESG a connu un processus de développement de 20 ans. Avec les changements et les évolutions constants du contexte international…En savoir plus