Le contenu suivant est traduit d'une source chinoise par traduction automatique sans post-édition.
Du 16 au 19 avril, le Forum international et festival culturel One 2026, placé sous le thème « Cultiver, grandir, un impact sans limites », s'est tenu en grande pompe sur l'île One à Suzhou. En tant que partenaire linguistique officiel de l'événement, TalkingChina a assuré un service complet d'interprétation simultanée chinois-anglais et a mis à disposition le matériel d'interprétation pour toute la durée de l'événement.
Initié par le groupe singapourien TPC et sa fondation affiliée, ce forum s'articule autour du concept d'« économie du bien » et favorise des dialogues approfondis sur le bien-être, le climat et la nature, la transition énergétique, l'économie circulaire et d'autres sujets d'actualité. L'événement a réuni plus de 1 500 personnalités internationales, décideurs et leaders visionnaires, parmi lesquels Irina Bokova, ancienne directrice générale de l'UNESCO, Leung Kam Wai, directeur général du Forum économique mondial, et Zhang Jun, doyen de la faculté d'économie de l'université Fudan. Parallèlement au forum, le festival culturel a proposé plus de 50 intervenants de renommée internationale et près de 100 ateliers axés sur le bien-être, ainsi qu'un marché écoresponsable présentant 30 marques respectueuses de l'environnement, offrant ainsi aux participants une expérience de bien-être complète et immersive.
Des échanges inspirants lors du Forum sur l'Économie du Bien aux confrontations approfondies des sagesses confucéenne, taoïste et Chan lors du forum sur le thème « Le Dao suit la nature », chaque réflexion philosophique a été méticuleusement traduite par l'équipe de TalkingChina. Grâce à une traduction linguistique professionnelle, la profonde sagesse ancestrale orientale a franchi les barrières linguistiques et trouvé un écho auprès des participants du monde entier.
Pour assurer le support technique, TalkingChina a déployé des systèmes d'interprétation simultanée certifiés internationalement afin de garantir une transmission du signal stable et une qualité audio irréprochable. Son équipe technique a dimensionné le matériel en fonction de l'envergure de l'événement, fournissant une gamme complète de services sur site, incluant l'installation, la mise en service et l'assistance technique en temps réel, et assurant ainsi une infrastructure matérielle solide et fiable pour le bon déroulement du festival culturel.
Forte d'une vaste expérience dans l'organisation de grandes conférences internationales, TalkingChina réalise plus d'un millier de missions d'interprétation par an. Capable de s'adapter avec souplesse à toutes sortes d'imprévus, l'entreprise propose des solutions haut de gamme qui dépassent les attentes de ses clients en matière de traduction. Son assistance professionnelle en interprétation simultanée lors du One International Culture Festival témoigne une fois de plus de la solide expertise et de l'excellente réputation de TalkingChina sur le marché des services linguistiques.
Les langues transcendent les frontières et unissent les esprits. Grâce à des services linguistiques précis et adaptés, TalkingChina aide le monde à comprendre la sagesse orientale et facilite les échanges culturels et idéologiques à l'échelle mondiale.
Date de publication : 3 juin 2026