Le contenu suivant est traduit à partir d'une source chinoise par traduction automatique sans post-édition.
L'après-midi du 2 février, l'équipe de traduction de TalkingChina s'est rendue à Zhuhai. Ce royaume océanique gracieux et coloré et cette île au trésor pittoresque nous ont offert une expérience unique.
Le Chimelong Ocean Kingdom de Zhuhai abrite de nombreux animaux marins rares, des équipements de divertissement haut de gamme et des spectacles inédits à grande échelle. Les visiteurs peuvent profiter de défilés de lumières nocturnes et de feux d'artifice, et visiter l'aquarium des requins-baleines, l'aquarium des pingouins et l'aquarium de la baleine blanche. À l'aquarium des requins-baleines du Chimelong Ocean Kingdom, l'éclairage et l'angle des parois vitrées permettent de prendre des photos riches en textures, comme s'ils étaient plongés dans un monde sous-marin.
Après avoir visité le Royaume de l'Océan, nous avons embarqué sur un bateau longeant la magnifique côte en direction de l'île de Dong'ao. Le paysage y est pittoresque, avec ses plages délicates et limpides. Ramasser des coquillages et attraper des crabes : tout sur l'île est d'une beauté si particulière, comme si une poésie résonnait en moi. Le rythme de vie paisible de l'île de Dong'ao donne aux habitants l'impression de renouer avec la nature, leur procurant détente et bonheur. Sur cette terre précieuse, nous nous éloignons du stress du travail et profitons pleinement des bienfaits de la nature.
Outre la beauté des îles, le pont Hong Kong-Zhuhai-Macao est également une attraction touristique incontournable de Zhuhai. Réputé dans le monde entier pour son ampleur, sa difficulté de construction sans précédent et sa technologie de pointe, tel un dragon géant couché à l'horizontale, il relie Hong Kong, Zhuhai et Macao. Surplombant le pont Hong Kong-Zhuhai-Macao de loin, entouré d'une vaste étendue de vagues bleues, le ciel est peuplé de nuages flottants et paisibles.
Ce voyage de loisirs à Zhuhai est terminé. Il a non seulement permis aux traducteurs de TalkingChina de se détendre, mais aussi de nous ressourcer, nous permettant de nous plonger pleinement dans notre travail et de fournir des services de traduction de meilleure qualité à nos clients.
Date de publication : 6 février 2024