Le contenu suivant est traduit d'une source chinoise par traduction automatique sans post-édition.
Baowu Equipment Intelligent Technology Co., Ltd. (ci-après « Baowu Zhiwei ») est une filiale à 100 % de China Baowu Iron and Steel Group Co., Ltd., une entreprise figurant au classement Fortune Global 500. En octobre dernier, TalkingChina Translation a principalement fourni des services de traduction de manuscrits chinois-anglais à Baowu Zhiwei.
Baowu Equipment Intelligent Technology Co., Ltd., entreprise de haute technologie spécialisée dans l'exploitation et la maintenance intelligentes, s'inscrivant dans la structure industrielle « Une Fondation et Cinq Éléments » de China Baowu, explore en permanence des applications technologiques avancées telles que l'intelligence artificielle, le big data et le cloud computing. Forte de plus de 30 ans d'expérience et de données accumulées dans les services d'équipements pour l'industrie sidérurgique, dans le contexte de la fabrication intelligente, elle innove en créant de nouveaux modèles de services d'exploitation et de maintenance intelligentes. Elle a notamment développé la première plateforme d'exploitation et de maintenance intelligente à distance pour les équipements de l'industrie métallurgique, créé un système expert de prise de décision intelligente pour l'analyse des tendances d'évolution de l'état des équipements, établi des normes d'exploitation et de maintenance intelligentes pour garantir la cohérence des services, et mis en place un système d'exploitation et de maintenance intelligent couvrant l'ensemble du processus de production de l'acier.
En réalité, TalkingChina Translation et le groupe Baosteel collaborent depuis de nombreuses années. En 2019, Baosteel a lancé un appel d'offres pour des services de traduction pour la première fois en plus de 30 ans, passant ainsi officiellement d'une équipe interne de 500 traducteurs à l'externalisation de services de traduction. Après cinq mois de réunions, de consultations et d'échanges, TalkingChina Translation s'est distinguée parmi 10 concurrents grâce à une solution de traduction unique et à une expertise reconnue, remportant ainsi l'appel d'offres pour le projet d'ingénierie de Baosteel. Cette victoire témoigne de la solidité et de l'excellence de TalkingChina Translation.
TalkingChina Translation maintiendra également un niveau d'excellence constant et fournira des solutions linguistiques complètes pour améliorer la construction et l'exploitation des projets d'ingénierie de Baosteel.
Date de publication : 19 janvier 2024