Le contenu suivant est traduit de la source chinoise par traduction automatique sans post-édition
De nos jours, le MMA est devenu un engouement sportif mondial, et au cœur de cet engouement se trouve l'Ultimate Fighting Championship (UFC Ultimate Fighting Championship).Récemment, TalkingChina a conclu un accord de coopération en matière de traduction avec l'UFC pour fournir des services d'interprétation lors des matchs de combat, dans des langues telles que l'anglais chinois et l'anglais japonais.
L'UFC ® est la première organisation d'événements professionnels de MMA au monde, avec plus de 700 millions de fans et 243 millions de followers sur les réseaux sociaux dans le monde.Plus de 40 événements en direct sont organisés chaque année dans des lieux de renommée mondiale, avec des signaux vidéo atteignant 900 millions d'utilisateurs de télévision à domicile et une couverture de diffusion dans 170 pays et régions.
En 2024, la troisième saison de l’UFC Elite Road a repris, lançant une nouvelle fois « UFC Contract Battle ».Le premier tour de compétition s'est déroulé avec succès les 18 et 19 mai au Shanghai UFC Elite Training Center.Dans cette compétition, un total de 14 joueurs chinois ont affronté des adversaires de pays comme la Corée du Sud, le Japon et l'Inde.Au final, 10 d’entre eux ont gagné.Parmi eux, l'étoile montante des poids mouches Wang Cong est devenue la quatrième joueuse chinoise à entrer dans l'UFC par la voie de l'élite avec des performances exceptionnelles, et est devenue la troisième joueuse chinoise à être active dans l'UFC après Zhang Weili et Yan Xiaonan.
Dans le cadre de cette collaboration avec l'UFC, l'équipe de traduction de TalkingChina a reçu des éloges unanimes de la part des clients pour leur professionnalisme, leur patience, leur enthousiasme et leur dévouement.À l'avenir, TalkingChina continuera à fournir des services de traduction et d'interprétation de haute qualité à des clients de divers secteurs, contribuant ainsi au processus de développement de l'internationalisation de l'entreprise.
Heure de publication : 05 juin 2024