Le contenu suivant est traduit à partir d'une source chinoise par traduction automatique sans post-édition.
Le 7 mars 2025, la cérémonie d'ouverture du Centre d'innovation énergétique de l'ACWA s'est tenue avec succès à Shanghai. Ce centre se concentrera sur la recherche et l'application de solutions innovantes dans cinq domaines majeurs : le photovoltaïque, l'éolien, le stockage d'énergie, l'hydrogène vert et le dessalement de l'eau de mer. En tant que prestataire de services linguistiques professionnels, TalkingChina a assuré l'interprétation simultanée et fourni l'équipement nécessaire à la cérémonie d'ouverture, garantissant ainsi le bon déroulement de l'événement.
ACWA Power est l'une des plus grandes entreprises privées de dessalement d'eau de mer au monde, leader de la transformation énergétique et pionnière dans le domaine de l'hydrogène vert. Son influence est considérable à l'échelle mondiale. Le Centre d'innovation mondial, créé cette fois à Shanghai, est le premier centre d'innovation d'ACWA Power à l'étranger, témoignant de son orientation vers le marché chinois et de son engagement en faveur de l'innovation technologique mondiale.
Lors de la cérémonie d'ouverture, l'équipe de traducteurs de TalkingChina possédait non seulement de solides bases linguistiques, mais aussi une connaissance approfondie de domaines tels que l'énergie et l'hydrogène vert. Elle a ainsi pu traduire avec précision et rapidité le contenu des discours dans la langue cible. L'équipe d'interprétation simultanée de TalkingChina est en mesure de transmettre avec précision les informations, d'aider les participants à surmonter les barrières linguistiques, de mieux comprendre le contenu de la réunion et de favoriser la communication et la coopération entre toutes les parties, qu'il s'agisse d'un discours de la direction d'ACWA Power ou de la signature d'un protocole de coopération avec des partenaires. De plus, l'équipement d'interprétation simultanée fourni par TalkingChina offre des performances stables et un signal couvrant toute la scène, garantissant une transmission claire du contenu traduit, offrant une expérience auditive optimale aux participants et plébiscité par les clients.
Figurant parmi les 10 marques les plus influentes du secteur de la traduction en chinois et l'un des 30 premiers prestataires de services linguistiques de la région Asie-Pacifique, TalkingChina possède plus de 20 ans d'expérience et assure plus de 1 000 séances d'interprétation par an. Fort de nombreuses années de développement, l'entreprise a constitué une équipe de traduction internationale, professionnelle et de haute qualité, capable de fournir des services d'interprétation précis et efficaces pour divers événements internationaux. À l'avenir, TalkingChina continuera de préserver son savoir-faire, de développer ses compétences et de contribuer à la coopération et aux échanges internationaux.
Date de publication : 9 mai 2025