Le contenu suivant est traduit d'une source chinoise par traduction automatique sans post-édition.
Le 22e Forum international de la finance de Chine s'est tenu à Shanghai les 19 et 20 décembre, sur le thème « Construire un écosystème financier intelligent à l'ère de l'économie numérique ». Il a réuni des représentants gouvernementaux, des experts, des universitaires et des chefs d'entreprise du monde entier, tous acteurs clés du secteur financier. TalkingChina a été invité à participer à cet événement majeur et à échanger avec des personnalités de tous horizons sur l'évolution du secteur financier.
L'atmosphère de ce forum était animée et les participants ont mené des discussions approfondies sur les tendances de pointe et les pistes concrètes du développement de la finance intelligente, esquissant ensemble une stratégie ambitieuse pour la construction d'un système financier solide à l'échelle nationale. Kong Qingwei, vice-président exécutif de la Fédération de l'industrie financière de Shanghai, et Cao Yanwen, directrice adjointe du Bureau du Comité financier municipal de Shanghai du Parti communiste chinois, ont pris la parole lors du forum, soulignant le rôle crucial du secteur financier à l'ère de l'économie numérique. Ce dialogue de haut niveau, centré sur le marché financier national et le contexte financier mondial, a permis d'orienter le développement futur du secteur.
Le forum a mis en place trois sous-forums parallèles : « Sommet sur le développement financier offshore », « Sommet sur l’innovation et l’application des grands modèles financiers » et « La technologie financière au service de la transformation numérique du secteur financier ». Chaque sous-forum réunit des experts de haut niveau afin d’explorer les perspectives de développement et les pratiques innovantes dans des domaines spécifiques.
La participation de TalkingChina à cette conférence vise à approfondir sa compréhension des dernières évolutions et tendances du secteur financier et à en saisir le pouls. Les services linguistiques dans le domaine financier présentent des exigences spécifiques, où chaque terme et chaque chiffre revêtent une importance capitale et inspirent confiance aux marchés. Forte d'une longue expérience dans le secteur financier, TalkingChina intervient dans la traduction de prospectus, les négociations financières transfrontalières, l'interprétation des politiques des banques centrales et la localisation des rapports ESG. TalkingChina s'engage à fournir à ses clients un service d'excellence. Dans ce domaine, TalkingChina Translation a mis en place une bibliothèque terminologique complète et un système de contrôle qualité rigoureux. Ses services couvrent divers sous-secteurs de l'industrie, notamment la banque, les valeurs mobilières, l'assurance et la gestion d'actifs.
Avec le développement rapide des technologies financières et l'ouverture accrue des marchés financiers, les échanges financiers transfrontaliers deviendront plus fréquents et complexes. TalkingChina continuera de renforcer son expertise en matière de traduction financière, contribuant ainsi à faciliter un dialogue financier mondial fluide et sans entrave.
Date de publication : 11 janvier 2026