Le contenu suivant est traduit de la source chinoise par traduction automatique sans post-édition.
En août de cette année, TalkingChina Translation a établi une relation de coopération en matière de traduction avec Deepal. Au cours de la coopération, TalkingChina a principalement fourni du contenu de traduction lié aux manuels d'utilisation des voitures, du chinois vers l'anglais et du chinois vers l'arabe.
Deepal est l'une des premières marques en Chine à se lancer dans le domaine des véhicules à énergies nouvelles. Il s'agit d'une marque de véhicules à énergie nouvelle à chaîne industrielle complète qui comprend les véhicules, la recherche et le développement, la production, la transformation, les ventes et d'autres activités. Afin de créer une marque de véhicules électriques de classe mondiale et d'adhérer à la propulsion électrique pure pour les voyages écologiques, Deepal propose actuellement des produits tels que SL03 S07、G318、L07、S05， Développement collaboratif grâce à diverses méthodes de réapprovisionnement en énergie pour promouvoir l'équilibre énergétique mondial et le développement durable. développement.
Deepal a été lancé en avril 2022 et est un explorateur du plan Shangri La et du plan Beidou Tianzhu de Changan Automobile. Le premier modèle stratégique SL03 a été lancé le 25 juillet 2022, avec des commandes dépassant les 10 000 en 33 minutes, établissant ainsi un record de vitesse la plus rapide du secteur.
Dans le domaine de la traduction dans l’industrie automobile, la complexité et le professionnalisme du travail vont de soi. Les traducteurs doivent viser l’excellence dans de multiples dimensions telles que l’exactitude, les différences culturelles, les normes de formatage, l’expérience utilisateur et la gestion terminologique. En tant que fournisseur de services de traduction établi dans l'industrie automobile, TalkingChina a établi des relations de coopération stables et à long terme avec de nombreuses marques automobiles de renommée internationale telles que BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Lamborghini, etc. Le contenu de traduction qui leur est fourni comprend, mais est sans se limiter aux documents professionnels tels que les politiques et réglementations, les reportages, les contrats juridiques, les modèles de voitures, les structures internes et la maintenance.
À l'avenir, TalkingChina continuera à maintenir son excellent niveau de service constant, en fournissant des solutions linguistiques complètes pour aider Deepal et d'autres partenaires à faire de nouveaux progrès dans leur processus d'internationalisation.
Heure de publication : 18 octobre 2024