Voyage fantastique sur glace et neige – Le voyage de TalkingChina au monde de glace et de neige de Yaoxue

Le contenu suivant est traduit d'une source chinoise par traduction automatique sans post-édition.

Le parc d'attractions Shanghai Yaoxue Ice and Snow World a récemment ouvert ses portes. Comment passer à côté de cette nouvelle destination incontournable de la ville magique ? Le 21 septembre, l'équipe de TalkingChina a enfilé ses gros manteaux de neige et ses raquettes pour un voyage féerique à travers l'hiver et l'été, ajoutant une touche de charme unique à l'arrivée de l'automne.

Traduction de TalkingChina-1

Le parc d'attractions Yaoxue Ice and Snow World est situé au bord du lac Dishui, dans le quartier de Lingang à Shanghai. Ce complexe touristique et de loisirs complet intègre sports, divertissements, restauration, shopping et expositions. D'une superficie totale de 350 000 mètres carrés, il comprend l'une des plus grandes stations de ski couvertes au monde, trois hôtels cinq étoiles, un centre de conférences et une ville commerciale sur le thème de la glace et de la neige.

Traduction de TalkingChina-2

En poussant la porte vers un monde de glace et de neige, la ville féerique d'Aurora se dévoile. Des maisons de bois, dignes d'un conte de fées, sont recouvertes d'un manteau de neige immaculée. Plus loin, une vaste étendue de neige s'offre à la contemplation. Levant les yeux vers le ciel, on aperçoit des flocons qui continuent de tourbillonner et de se disperser sur le sol, offrant un spectacle d'une beauté et d'un romantisme rares sous la lumière.

Traduction de TalkingChina-3

Les pistes de ski du domaine skiable sont l'attraction principale, avec quatre niveaux de difficulté différents : la piste d'école de ski de 61 mètres de long, la piste bleue (piste S) de 460 mètres de long, la piste rouge (piste intermédiaire) de 314 mètres de long et la piste noire (piste avancée) de 340 mètres de long, permettant ainsi aux passionnés de ski de tous niveaux de profiter des joies du ski.

À proximité des pistes de ski, un espace de loisirs de neige animé et joyeux vous attend. Outre le cadre enchanteur d'Aurora Town, il propose près de 20 attractions réparties entre le Domaine de la Neige Joyeuse (3e étage) et le Camp de Base Blanc (5e étage). Un petit train relie la gare de Snow Country au Camp de Base Brun. Ici, familles et aventuriers intrépides trouveront leur bonheur. Les enfants pourront profiter pleinement d'activités telles que la luge, les bouées et les vélos sur glace. Quant aux adultes, ils pourront eux aussi retomber en enfance grâce à des attractions comme l'échelle de neige, le planeur sur neige et l'escalade de montagne enneigée.

Traduction de TalkingChina-4

Pour les membres de l'équipe de TalkingChina, ce voyage au Monde de Glace et de Neige de Yaoxue fut non seulement une pause bienfaisante pour le corps et l'esprit, mais aussi une véritable immersion spirituelle. Dans ce royaume de glace et de neige, nous avons puisé une énergie régénératrice, accumulé une énergie précieuse pour nos projets futurs et fait le plein de détermination et de courage pour affronter les défis à venir.


Date de publication : 25 septembre 2024