Le contenu suivant est traduit d'une source chinoise par traduction automatique sans post-édition.
Le 13 août, le Salon international des technologies automobiles intelligentes de Shanghai 2025 a ouvert ses portes au Centre international des expositions de Shanghai. TalkingChina y a participé, a mené des échanges approfondis avec les entreprises participantes, a analysé les tendances technologiques et a répondu aux besoins multilingues.
Figurant parmi les événements les plus influents du secteur des véhicules intelligents, ce salon a attiré des entreprises de renom telles que NIO, Great Wall Motors, Tesla, Shanghai Electric Drive, Huawei Electronics, Fengbin Electronics, Shiqiang, Hongbao Electronics et CRRC Times Electric Drive, et a accueilli plus de 30 000 visiteurs professionnels dès le premier jour. L'ensemble du site était consacré aux thématiques phares du secteur, notamment les technologies automobiles, l'intelligence embarquée, les cockpits intelligents, l'aménagement intérieur et extérieur des véhicules et les écrans de bord.
Ce salon a spécialement aménagé un espace de rencontre international dédié aux achats, attirant des acheteurs des États-Unis, du Royaume-Uni, d'Allemagne, de Russie, de Thaïlande, de Malaisie, d'Inde, de Colombie, d'Argentine, d'Espagne, du Mexique, du Brésil, du Pakistan, du Yémen, de Suède, du Bangladesh, du Venezuela et d'autres pays ayant des besoins en matière de projets. Par le biais d'entretiens individuels et d'autres formes de collaboration, nous visons à promouvoir les initiatives de coopération internationale et à insuffler un nouvel élan au développement coordonné de l'industrie automobile mondiale.
Au-delà des échanges industriels, TalkingChina s'intéresse particulièrement à la manière dont la langue permet aux technologies automobiles de se développer à l'international. TalkingChina possède une solide expérience en traduction dans le secteur automobile. Au fil des ans, nous avons établi des relations de coopération durables et solides avec de nombreux constructeurs automobiles et équipementiers de renom tels que BMW, Ford, Volkswagen, Chongqing Changan, Smart Motors, BYD, Leapmotor, Anbofu et Jishi. Les services de traduction proposés par TalkingChina couvrent plus de 80 langues à travers le monde, dont l'anglais, l'allemand, le français, l'espagnol, l'italien, le portugais et l'arabe. Ces services englobent divers documents professionnels tels que supports marketing, documents techniques, manuels d'utilisation et de maintenance, ainsi que la traduction multilingue de sites web officiels, accompagnant ainsi les constructeurs automobiles dans leurs échanges techniques et la promotion de leur marque sur le marché mondial.
À la fin de l'exposition, TalkingChina continuera de fournir des services linguistiques précis afin de faciliter l'accès des véhicules intelligents chinois au monde entier, pour que chaque évolution technologique puisse être comprise, vue et approuvée par le monde entier dès sa première apparition.
Date de publication : 30 octobre 2025